MTU Library Catalogue

Hodie Christus natus est. II : European Christmas songs in arrangements for for mixed voices in the original language / edited by European Federation of Young Choirs ; chief editor, Sonja Greiner.

Contributor(s): Greiner, Sonja [editor] | Europa Cantat [editor].
Material type: materialTypeLabelScorePublisher: Stuttgart : Carus, [2002]Copyright date: ©2002Description: 1 score (73 pages) ; 27 cm.Content type: notated music Media type: unmediated Carrier type: volumeSubject(s): Choruses, Sacred (Mixed voices), Unaccompanied -- Scores | Christmas music -- EuropeDDC classification: S/5319
Contents:
Stille nacht, heilige Nacht / E. Mandyczewski -- Stille Nacht, heilige Nachte ; Der Heiland ist geboren / W. Buchenberg -- Es ist fur̈ uns eine Zeit angekommen / J. Estermann -- Ich steh an deiner Krippen hier / J. Zahn -- Es ist ein Ros entsprugen / M. Praetorius -- Tochter Zion, freue dich / G.F. Han̈del -- O du frol̈iche / H. Riedel -- Ihr Kinderlein kommet / W. buchenberg -- The holly and the ivy / J. Rutter -- Það a ́að gefa bor̈num brauð / J. Viðar -- En stjerne klar / G.G. Saue -- Ar̈a vare Gud i hoj̈den / J.G. Lotscher -- A učǒra z ́vjacǒra / U. Neudach -- Gdy sie ̜Chrystus rodzi / J. Sẃider -- Byla cesta / J. Zicha -- Buv́aj, Diet'a kraśne / F. Praśǐl -- Glej, Zvezdice bocǰe / J. Sicherl -- U to vrijeme godisťa / A. Celar -- Tropar na Rozďestvo Hristovo / St. St. Mokranjac -- Tropar Rozďestvo Hristovo / S. Golabovski -- Tropar na Rozďestvo Hristovo / P. Dinev -- Kalanda -- Sus boieri nu mai dormiti̦ / G. Cucu -- Ninna nanna di Gesu ́Bambino / L. Sinigaglia -- Dormi, dormi, bel Bambin / C. Boller -- Il est ne,́ le divin Enfant / a. Langreé -- La Nuit de Noel̈ / J.B. de Bousset -- Les anges dans nos campagnes ; Entre le boeuf et l'an̂e gris / F.-A. Gevaert -- El Noi de la Mare / E.C. i Astor -- Ar fore Dydd Nadolig / J.H. Thomas -- A Nai ́naoimh' / A.Cutts -- Put̄i, put̄i, ziemelit̄i / J. Vaivods -- Atsiskubino betliejun / J. Naujalis -- Joulun kellot / P.J. hannikainen -- Joũlulumi / E. Vor̃k -- Ez Karaćsony / F. Farkas -- Gabaren erdian / A. De Michelena -- Adestes fideles / W. Buchenberg.

German, Norwegian, Swedish, Danish, Finnish, Estonian, Latvian, Lithuanian, Polish, Czech, Hungarian, Slovenian, Croatian, Yugoslavian, Bulgarian, Greek, Italian, French, Basque, Catalan, Flemish, English, and Icelandic words with German, English, and French translations.

Stille nacht, heilige Nacht / E. Mandyczewski -- Stille Nacht, heilige Nachte ; Der Heiland ist geboren / W. Buchenberg -- Es ist fur̈ uns eine Zeit angekommen / J. Estermann -- Ich steh an deiner Krippen hier / J. Zahn -- Es ist ein Ros entsprugen / M. Praetorius -- Tochter Zion, freue dich / G.F. Han̈del -- O du frol̈iche / H. Riedel -- Ihr Kinderlein kommet / W. buchenberg -- The holly and the ivy / J. Rutter -- Það a ́að gefa bor̈num brauð / J. Viðar -- En stjerne klar / G.G. Saue -- Ar̈a vare Gud i hoj̈den / J.G. Lotscher -- A učǒra z ́vjacǒra / U. Neudach -- Gdy sie ̜Chrystus rodzi / J. Sẃider -- Byla cesta / J. Zicha -- Buv́aj, Diet'a kraśne / F. Praśǐl -- Glej, Zvezdice bocǰe / J. Sicherl -- U to vrijeme godisťa / A. Celar -- Tropar na Rozďestvo Hristovo / St. St. Mokranjac -- Tropar Rozďestvo Hristovo / S. Golabovski -- Tropar na Rozďestvo Hristovo / P. Dinev -- Kalanda -- Sus boieri nu mai dormiti̦ / G. Cucu -- Ninna nanna di Gesu ́Bambino / L. Sinigaglia -- Dormi, dormi, bel Bambin / C. Boller -- Il est ne,́ le divin Enfant / a. Langreé -- La Nuit de Noel̈ / J.B. de Bousset -- Les anges dans nos campagnes ; Entre le boeuf et l'an̂e gris / F.-A. Gevaert -- El Noi de la Mare / E.C. i Astor -- Ar fore Dydd Nadolig / J.H. Thomas -- A Nai ́naoimh' / A.Cutts -- Put̄i, put̄i, ziemelit̄i / J. Vaivods -- Atsiskubino betliejun / J. Naujalis -- Joulun kellot / P.J. hannikainen -- Joũlulumi / E. Vor̃k -- Ez Karaćsony / F. Farkas -- Gabaren erdian / A. De Michelena -- Adestes fideles / W. Buchenberg.

Alan Cutts Collection.