MTU Library Catalogue

Spanisches Liederbuch [sound recording] / Wolf.

By: Wolf, Hugo, 1860-1903.
Contributor(s): Otter, Anne Sofie von [voc.] | Bär, Olaf, 1957- [voc.] | Parsons, Geoffrey [itr.].
Material type: materialTypeLabelMusicPublisher: [England] : EMI Classics, p1995Description: 2 compact discs : digital, stereo. ; 4 3/4 in.Subject(s): Heyse, Paul, 1830-1914 -- Musical settings | Geibel, Emanuel, 1815-1884 -- Musical settings | Songs (Medium voice) with piano | Sacred songs (Medium voice) with pianoDDC classification: NYCD/386
Contents:
CD 1. Geistliche Lieder. Nun bin ich dein (5:00) -- Nun wandre, Maria (2:58) -- Die ihr schwebt (3:14) -- Führ' mich, Kind, nach Bethlehem (3:09) -- Ach, des Knaben Augen sind mir so schön (1:42) -- Ach, wie lang die Seele schlummert (3:25) -- Herr, was trägt der Boden hier (3:02) -- Mühvoll komm' ich und beladen (5:07) -- Wunden trägst du, mein Geliebter (5:12) -- Die du Gott gebarst, du Reine (3:22) -- Weltliche Lieder. Auf dem grünen Balkon (2:56) -- Bitt' ihn, o Mutter (1:36) -- Alle gingen, Herz, zur Ruh (2:09) -- Liebe mir im Busen zündet (1:02) -- Schmerzliche Wonnen und wonnige Schmerzen (1:41) -- Wenn du zu den Blumen gehst (3:14) -- In dem Schatten meiner Locken (2:25) -- Wer sein holdes Lieb verloren (2:19) -- Eide, so die Liebe schwur (2:36) -- Seltsam ist Juanas Weise (2:08) -- Da nur Leid und Leidenschaft (2:48) -- Mögen alle bösen Zungen (1:47)
CD 2. Wer tat deinem Füsslein weh? (2:14) -- Wehe der, die mir verstrickte (1:30) -- Treibe nur mit Lieben Spott (1:16) -- Trau' nicht der Liebe (2:57) -- Herz, verzage nicht geschwind (1:54) -- Sagt, seid Ihr es, feiner Herr (1:56) -- Blindes Schauen, dunkle Leuchte (1:06) -- Köpfchen, Köpfchen, nicht gewimmert (1:38) -- Deine Mutter, süsses Kind (1:16) -- Sie blasen zum Anmarsch (2:39) -- Weint nicht, ihr Äuglein (1:12) -- Ach, im Maien war's (1:51) -- Tief im Herzen trag' ich Pein (2:10) -- Bedeckt mich mit Blumen (3:14) -- Dereinst, dereinst, Gedanke mein (2:37) -- Ich fuhr über Meer (1:38) -- Klinge, klinge, mein Pandero (1:45) -- Sagt ihm, dass er zu mir komme (2:11) -- Ob auche finstre Blicke glitten (2:15) -- Und schläfst du, mein Mädchen (1:00) -- Komm, o Tod, von Nacht umgeben (3:35) -- Geh', Geliebter, geh' jetzt (4:00)
Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano ; Olaf Bär, baritone ; Geoffrey Parsons, piano.
Holdings
Item type Current library Call number Copy number Status Barcode
General lending MTU Cork School of Music Library CD NYCD/386 (Browse shelf(Opens below)) 1 Available 00136386
Total holds: 0

Poems translated from the Spanish into German by Emanuel Geibel and Paul Heyse.

Songs are performed in an order devised by Olaf Bär.

Program notes in English, French and German and song texts with English and French translations (87 p.) in container.

CD 1. Geistliche Lieder. Nun bin ich dein (5:00) -- Nun wandre, Maria (2:58) -- Die ihr schwebt (3:14) -- Führ' mich, Kind, nach Bethlehem (3:09) -- Ach, des Knaben Augen sind mir so schön (1:42) -- Ach, wie lang die Seele schlummert (3:25) -- Herr, was trägt der Boden hier (3:02) -- Mühvoll komm' ich und beladen (5:07) -- Wunden trägst du, mein Geliebter (5:12) -- Die du Gott gebarst, du Reine (3:22) -- Weltliche Lieder. Auf dem grünen Balkon (2:56) -- Bitt' ihn, o Mutter (1:36) -- Alle gingen, Herz, zur Ruh (2:09) -- Liebe mir im Busen zündet (1:02) -- Schmerzliche Wonnen und wonnige Schmerzen (1:41) -- Wenn du zu den Blumen gehst (3:14) -- In dem Schatten meiner Locken (2:25) -- Wer sein holdes Lieb verloren (2:19) -- Eide, so die Liebe schwur (2:36) -- Seltsam ist Juanas Weise (2:08) -- Da nur Leid und Leidenschaft (2:48) -- Mögen alle bösen Zungen (1:47)

CD 2. Wer tat deinem Füsslein weh? (2:14) -- Wehe der, die mir verstrickte (1:30) -- Treibe nur mit Lieben Spott (1:16) -- Trau' nicht der Liebe (2:57) -- Herz, verzage nicht geschwind (1:54) -- Sagt, seid Ihr es, feiner Herr (1:56) -- Blindes Schauen, dunkle Leuchte (1:06) -- Köpfchen, Köpfchen, nicht gewimmert (1:38) -- Deine Mutter, süsses Kind (1:16) -- Sie blasen zum Anmarsch (2:39) -- Weint nicht, ihr Äuglein (1:12) -- Ach, im Maien war's (1:51) -- Tief im Herzen trag' ich Pein (2:10) -- Bedeckt mich mit Blumen (3:14) -- Dereinst, dereinst, Gedanke mein (2:37) -- Ich fuhr über Meer (1:38) -- Klinge, klinge, mein Pandero (1:45) -- Sagt ihm, dass er zu mir komme (2:11) -- Ob auche finstre Blicke glitten (2:15) -- Und schläfst du, mein Mädchen (1:00) -- Komm, o Tod, von Nacht umgeben (3:35) -- Geh', Geliebter, geh' jetzt (4:00)

Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano ; Olaf Bär, baritone ; Geoffrey Parsons, piano.

Recorded July 1992, June 1994 and Feb. 1993, No. 1 Studio, Abbey Road, London.

Compact discs.

Sung in German.

Norman Young Collection.